با ربوده شدن کوگاساکی و احتمال دخالت جناحی ناشناس از موموتاروها، سازمان اونی ناچار میشود با وجود کمبود نیرو عملیاتی محتاطانه ترتیب دهد. شیکی و دیگر دانشآموزان هم در کنار مودانو با واقعیت سخت مأموریتهای میدانی روبهرو میشوند.
