شب جشن باتلرها در مدرسه بابیلز آغاز می‌شود و ایروما همراه آز و کلارا برای جلب توجه و رقابت بر سر جایزه بزرگ آماده می‌شوند. میان غرفه‌ها، اجرای باتلرهای مختلف و نقشه آتش‌بازی، هیجان جشن بالا می‌گیرد.