پرونده مرگ لیو مین پای چند خلافکار، یک گوشی گمشده و اسم چیان جین را وسط می‌کشد. هرچه شیائو و بقیه بیشتر سرنخ‌ها را کنار هم می‌گذارند، گذشته تاریک یک پلیس سابق و یک مدرک مشکوک همه‌چیز را پیچیده‌تر می‌کند.