مگومی زیر سایه تهدیدهای کانریو مجبور می‌شود تصمیم سختی بگیرد و گذشته‌اش دوباره سر راهش می‌آید. کنشین، سانوسکه و یاهیکو هم وقتی جای خالی او را می‌بینند، برای نجاتش راهی عمارت کانریو می‌شوند.