ماریا پس از ماجرای ناپدید شدن ورونیکا و حمله راهزنها، درگیر پیامدهای ورود مخفیانهاش به عمارت و تحقیق ولیعهد درباره روستای ناوارو میشود؛ جایی که محصولات محلی و معاملههای مشکوک اشرافی اهمیت تازهای پیدا میکنند.