ناسا بعد از یک شب کاری سنگین با تب بالا از پا می‌افتد و تسوکاسا تصمیم می‌گیرد مثل یک همسر تمام‌عیار از او مراقبت کند. بین نگرانی، خجالت و لحظه‌های شیرین، رابطه تازه‌شان گرم‌تر و نزدیک‌تر می‌شود.