اردوی تمرینی شین با جادوهای تازه و قدرت عجیبش حسابی پرسر‌وصدا می‌شود، اما ورود الیزابت و می حال‌وهوای گروه را عوض می‌کند. بین تمرین، شوخی و چشمه آب‌گرم، رابطه شین و سیسیلی هم کم‌کم جدی‌تر به چشم می‌آید.