کاناوا برای تولد کامه‌گاوا حسابی هیجان‌زده است، اما انتخاب اولین کادو و کمک به جشن شرکت آن‌قدرها هم ساده پیش نمی‌رود. بین دستپاچگی‌های بامزه و تلاش‌های پنهانی، رابطه این دو دوست‌داشتنی‌تر از قبل می‌شود.