مارو و کیروکو در مسیرشان با حمله یک آدمخوار دریایی به کشتی گیر میافتند و باید بدون سلاح همیشگی راهی برای زنده ماندن پیدا کنند. همزمان، کنجکاوی بچههای مرکز درباره بیرون، رازهای تازهای را قلقلک میدهد.
