در بخش‌های درگیر آشوب پایتخت، مومون با یالدابائوت روبه‌رو می‌شود و هم‌زمان سباس، برین و کلایمب برای نجات تواره و مقابله با اعضای شش‌دست وارد عمل می‌شوند. تهدید شیاطین و دیوار آتش، بحران شهر را گسترده‌تر می‌کند.