سارا با حرف‌های شاهزاده‌خانمی‌اش تو مدرسه حسابی روی بچه‌ها اثر می‌گذارد، در حالی که لیویا بین ساخت عروسک و شانس‌آزمایی در قمار سرگردان است. از آن طرف، ورود سارا به زندگی سوسکه برای برندا تبدیل به یک موقعیت عجیب و وسوسه‌برانگیز می‌شود.