در قسمت ششم هیوکا، بحثی ساده درباره خشم و گناهان کبیره در باشگاه ادبیات کلاسیک به کنجکاوی تازه چیتاندا گره میخورد؛ او میخواهد بفهمد چرا در کلاس ریاضی از رفتار معلم عصبانی شده است.