ناروکو و تادوکورو در اسپرینت نفسگیر تا اولین چکپوینت، همه توانشان را مقابل ایزومیدا میگذارند. فشار مسابقه، باد و خاطره باختهای قدیمی باعث میشود هر رکاب برایشان معنای بیشتری پیدا کند.