تاتسویا بعد از ماجرای موجودات مرموز، سراغ پیکسی می‌رود تا بفهمد پارازیت‌ها دقیقاً چه می‌خواهند. هم‌زمان رد پای ارتش USNA و خاندان یوتسوبا پررنگ‌تر می‌شود و یک قرار شبانه در قبرستان آئویاما بوی دردسر می‌دهد.