تومورو و تیمش دنبال پرونده آدم‌ربایی‌های عجیبی می‌افتند که به یک دیجیمون بشقاب‌پرنده و دنیای آینه‌ای وصل است. میان نجات گروگان‌ها، حرف‌های تازه‌ای درباره آسوکا و گذشته تومورو فضا را شخصی‌تر و پرتنش‌تر می‌کند.