دار و دستهٔ کینوکو بعد از شکست‌های پی‌درپی دنبال انتقام از سپیدهٔ درخشان می‌افتند و پایشان به مخفیگاه دیجیمون‌های نوزاد باز می‌شود. وسط ترس و خطر، پویومون باید بفهمد شجاعت همیشه یعنی قوی بودن نیست.