یونا و همراهانش در ادامه جست‌وجویشان به آخرین اژدها نزدیک می‌شوند؛ اما اژدهای زرد برخلاف انتظارشان عجیب، ساده‌دل و حسابی گرسنه از راه می‌رسد. جمع شدن گروه، مسیر تازه‌ای را پیش پای یونا می‌گذارد.