یونا و همراهانش در مسیر پیدا کردن اژدهای سبز به روستایی فراموش‌شده می‌رسند؛ جایی که فقر و بیماری چهره واقعی پادشاهی را نشان می‌دهد. هم‌زمان، شاه تازه‌تاج‌گذاری‌کرده به سرزمین قبیله زمین می‌رود و نگاه‌ها را به خودش جلب می‌کند.