ویکتوریا بعد از مهمانی رقص سعی می‌کند با نونا روراست‌تر باشد و هم‌زمان زیر نگاه‌های مشکوک اطرافیان آرام بماند. وقتی برای آموزش زبان به پسر یک خانواده اشرافی دعوت می‌شود، گذشته پنهان و مهارت‌های غیرعادی‌اش دوباره دردسرساز می‌شوند.