جوخه ۱۳ پس از تصرف گران کرواس برای راه‌اندازی سلاح عظیم استار انیتی آماده می‌شود، اما تردید درباره هدف پاپا و آینده بچه‌ها بیشتر شده است. هم‌زمان نزدیک شدن کلاکسوسورها مأموریتی سنگین و پرتنش را پیش روی هیرو و زیرو تو می‌گذارد.