لالا هوس چشمه آب گرم واقعی میکند و با اختراع عجیبش همه را راهی حفاری زیرزمینی میکند. ریتو و بقیه وسط مسیر به جاهای باورنکردنی میرسند، اما هدف لالا فقط یک چیز است: پیدا کردن بهترین حمام داغ.
