لی‌لی بعد از دردسرهای آشپزخانه، می‌خواهد ثابت کند هنرهای ممنوعه کتاب باستانی را بلد است و یک طلسم عجیب را امتحان می‌کند. اما ورود هوانگ و شک کردن نگهبان‌ها، اوضاع تمرین جادویی را حسابی به‌هم می‌ریزد.