ملیوداس و همراهانش در جست‌وجوی کینگ به روستایی نزدیک نکروپولیس می‌رسند و هم‌زمان گذشته بان با چشمه جوانی و نگهبان آن پررنگ‌تر می‌شود. برخوردی غیرمنتظره، مسیر گروه را به سمت پرسش‌هایی درباره گناه قدیمی بان می‌کشاند.