جست‌وجوی تریستان و همراهانش برای یافتن چهارمین شوالیه پیشگویی در لیونِس ادامه دارد و نشانه‌هایی از زره سفید و جادوی طلایی مسیرشان را پیچیده‌تر می‌کند. هم‌زمان حضور چهره‌ای از کملوت، امنیت شهر و پرسیوال را به خطر می‌اندازد.