مایورا بالاخره اولین ماموریت جدی‌اش را کنار روکورو و بنیو تجربه می‌کند، در حالی که ورود بنیو به دبیرستان رابطه‌اش با روکورو را کمی پیچیده‌تر می‌کند. هم‌زمان نشانه‌های عجیبی از یک خطر تازه دیده می‌شود.