دیاس و یارانش وقتی می‌فهمند نیرویی بزرگ به سمت دشت آمده، برای دفاع از خانه و باغ تازه‌ساخته‌شان آماده می‌شوند. با کمبود نیرو و نقشه‌های عجیب دشمن، همه‌چیز به تصمیم‌های سریع و همکاری قبیله بستگی پیدا می‌کند.