جین‌وو در قلعه شیاطین با اِسیل از خاندان رادیرو همراه می‌شود تا مجوزهای طبقات بالاتر را پیدا کند و برای ساخت معجون زندگی پیشروی کند. هم‌زمان خطر مورچه‌های جزیره ججو جدی‌تر شده و شکارچیان سطح S برای عملیات تازه فراخوانده می‌شوند.