تایو برای محافظت از موتسومی تصمیم می‌گیرد قوی‌تر شود و وارد زندگی سخت در عمارت یوزاکورا می‌شود؛ جایی که تمرین‌های جاسوسی، تله‌های روزمره و برخورد با اعضای عجیب خانواده، توان و احساسات او را به چالش می‌کشد.