خانواده یوزاکورا پس از یافتن مخفیگاه تانپوپو در جزیره اسکلت، برای حملهای مشترک با هیناگیکو آماده میشود. تایو و دیگر اعضا در فرصت کوتاه باقیمانده تمرینهای سختی را آغاز میکنند تا با تهدید هازاکورا روبهرو شوند.
