کیوئیچیرو ناگهان از خانه یوزاکورا غیبش می‌زند و نبودنش حال‌وهوای عجیب خانواده را عوض می‌کند. تایو و موتسومی فرصت پیدا می‌کنند کمی نفس بکشند، اما چند نشانه مشکوک نشان می‌دهد این فرار مثل همیشه ساده نیست.