تولد تانی نزدیک شده و سوزوکی با کلی ذوق دنبال یک غافلگیری خاص برای اوست، اما خود تانی بیشتر نگران این است که واکنش درستی نشان بدهد. بین تبریک‌ها، کادوها و قرارهای ساده، رابطه این دو کم‌کم شیرین‌تر و واقعی‌تر می‌شود.