هارو بعد از چند روز غیبت با ترسها و خاطرههای بد مدرسه دستوپنجه نرم میکند، در حالی که آزمون اجرای ارکستر نزدیک شده و تمرینها فشار بیشتری پیدا کردهاند. ریتسوکو هم سعی میکند دوباره به او نزدیک شود و حال واقعیاش را بفهمد.