آئونو با قطعه «هومورسک» سراغ خاطره‌ها و حس‌های قدیمی‌اش می‌رود تا صدای تازه‌ای برای ویولن پیدا کند. با نزدیک شدن آزمون دوباره کنار سائه‌کی، او باید آرام‌تر بنوازد و نشان دهد موسیقی فقط رقابت نیست.