با شروع تمرین‌های تابستانی ارکستر، آئونو می‌فهمد هماهنگ شدن با بقیه فقط درست نواختن نت‌ها نیست. او برای نزدیک‌تر شدن به نقش لیدر، دنبال راهی می‌گردد تا صدای سازهای دیگر و حس اعضای گروه را بهتر بشنود.