پس از آغاز رامبلینگ، گروهی از دشمنان سابق و متحدان ناخواسته تلاش می‌کنند قایق پرنده را از بندر خارج کنند و پیش از رسیدن نابودی، راهی برای دنبال کردن ارن بیابند. فشار زمان و درگیری در بندر، تصمیم‌های سختی پیش روی همه می‌گذارد.