آکاری و جیرو پس از نزدیک شدن رتبه‌شان به هدف، همچنان با فاصله و احساسات مبهم میان زندگی مشترک تمرینی و علاقه‌های قدیمی خود درگیرند. ترس آکاری از یک عنکبوت باعث می‌شود لحظات روزمره‌شان بهانه‌ای برای نزدیکی و سردرگمی بیشتر شود.