ناتالیا برای بردن یک چالش داخل دانجن حسابی جدی شده و آلن هم با روش‌های عجیبش او را هل می‌دهد سمت شیطنت‌های تازه. اما وقتی یک وسیله مهمش ناپدید می‌شود، ماجرا از یک رقابت ساده فراتر می‌رود.