سنپای در جشنواره تابستانی با ناگاتورو و دوستانش روبه‌رو می‌شود و بین بازی‌های غرفه‌ها، شوخی‌های همیشگی و تماشای آتش‌بازی، رابطه پرتنش و خجالتی آن‌ها رنگی صمیمی‌تر می‌گیرد.