میزوهو بعد از تب و گیجی، با مراقبت بچه‌ها کم‌کم به خودش می‌آید اما حرف‌های شین درباره عاشق شدن ذهنش را به‌هم می‌ریزد. یک گردش تابستانی کنار دوستان، قلبش را تندتر می‌کند و راز احساساتش را پیچیده‌تر.