میزوهو هنوز بین خاطره‌های قدیمی با کیزوکی و احساسی که شین سال‌ها پنهان کرده گیر کرده است. نزدیک کریسمس، حرف‌های نگفته و انتخاب‌های سخت، دوستی‌های بچگی آن‌ها را از حالت ساده قبلی دور می‌کند.