جست‌وجو برای آخرین زمرد آشوب بالا می‌گیرد و کریس بین ماندن کنار سونیک یا کمک به برگشتن او به دنیای خودش گیر می‌کند. ناکلز هم با ایده‌ای خطرناک سراغ اگمن می‌رود؛ تصمیمی که می‌تواند همه‌چیز را پیچیده‌تر کند.