رابطههای پیچیده هانابی، موگی و آدمهای اطرافشان وارد مرحلهای حساستر میشود؛ جایی که فاصله گرفتن، حسادت و خواستنِ بیش از حد، هرکدام یک زخم تازه رو رو میکنند. میان سفر، مدرسه و حرفهای نیمهتمام، همه دنبال جوابی برای دلشان میگردند.