بعد از رد شدن احساسات نکو، او بی‌خبر ناپدید می‌شود و ماسامونه و آکی ناچار می‌شوند با نگرانی دنبالش بگردند. این جست‌وجو کم‌کم حرف‌های نگفته و زخم‌های قدیمی بین آن‌ها را دوباره به سطح می‌آورد.