تعطیلات تابستانی ماسامونه و بقیه به ویلای جزیرهای آکی میرسد؛ جایی که یک دروغ درباره رابطه او و آکی اوضاع را عجیبتر میکند. حالا ماسامونه دنبال فرصتی است تا از این سفر ساحلی برای نزدیکتر شدن به آکی استفاده کند.
