قرار آکی و کانتسوگو همهچیز را پیچیدهتر میکند، در حالی که ماسامونه و یوشینو هرکدام با تردیدها و رازهای قدیمیشان دستوپنجه نرم میکنند. گذشتهای که هنوز فراموش نشده، دوباره وسط رابطهها سر باز میکند.