بعد از مرگ ناتسونو، سوتوبا هر روز بیشتر در ترس و سکوت فرو می‌رود. دکتر اوزاکی سعی می‌کند حقیقت پشت مرگ‌های عجیب روستا را ثابت کند، اما مردم هنوز نمی‌خواهند چیزی فراتر از یک بیماری را باور کنند.