اوزاکی با بستری کردن ستسوکو پایش را روی نقطه حساسی می‌گذارد و شیکی‌ها تصمیم می‌گیرند درمانگاه را زیر نظر بگیرند. از طرفی ناتسونو بعد از ورود یک مهمان عجیب به خانه‌اش می‌فهمد خطر از همیشه نزدیک‌تر شده است.