هیناگیکو پس از گسترش بهار در تیشو راهی انیشی میشود، در حالی که سایه تهدید شورشیها و نگرانیهای امنیتی سنگینتر شده است. همزمان ریندو و نادشیکو با نخستین بهار او و پیوندهای پیچیده میان کارگزاران فصلها روبهرو هستند.