هیناگیکو می‌خواهد بعد از سال‌ها با گذشته‌اش روبه‌رو شود و رابطه‌اش با ساکورا و بقیه را آرام آرام ترمیم کند. اما یک هشدار آتش‌سوزی مشکوک، آرامش کوتاهشان را به هم می‌زند و پای نفوذی‌ها و طرفداران افراطی بهار را وسط می‌کشد.