با شروع حرکت ساکایاناگی علیه ایچینوسه، فضای رقابت در مدرسه وارد مرحلهای حساستر میشود. همزمان شایعات مربوط به رابطه کارویزاوا و هیراتا کلاس را به هم میریزد و فشارهای پنهان میان دانشآموزان بیشتر میشود.